Manilaste laule
Tõlkinud Uku Masing
83-leheküljeline tavaformaadis ja pehmes köites raamat
Johannes Esto Ühing 2006
Raamat on läbi müüdud
Tutvustus
Manihheism ehk manilus on gnostitsismi vool, mille rajas 3. sajandil elanud Mani. Manihheistlike hümnide kogumik pärineb 4. sajandist, kuid kindlasti sisaldab ta osi, mis on pärit varasemast ajast. «Manilaste laulude» vanimaks osaks peetakse «Tooma psalme», mis dateeritakse 3. sajandi viimasesse veerandisse.
«Manilase laulude» kogumik jaguneb mitmeks osaks. Jaotuse aluseks on autorid, kellele hümnid omistatakse, samuti isikud ja pühad, kellele ja millele psalmid on pühendatud. Nii omistatakse «Tooma psalmid» ja «Isand Herakleidese psalmid» kahele Mani jüngrile, Toomale ja Herakleidesele, ning «Matkavendade psalmid» manihheistlikele rändjutlustajatele, kes kuulusid nn täiuslike hulka. «Psalmid Jeesusele» näitavad, kuivõrd oluline oli Jeesuse kuju manihheistlikus vagaduses, «Beema psalmid» olid aga seotud manihheistliku beema pühaga, mida manilased tähistasid veebruaris/märtsis Mani mälestuseks.
«Manilase laulude» kogumik jaguneb mitmeks osaks. Jaotuse aluseks on autorid, kellele hümnid omistatakse, samuti isikud ja pühad, kellele ja millele psalmid on pühendatud. Nii omistatakse «Tooma psalmid» ja «Isand Herakleidese psalmid» kahele Mani jüngrile, Toomale ja Herakleidesele, ning «Matkavendade psalmid» manihheistlikele rändjutlustajatele, kes kuulusid nn täiuslike hulka. «Psalmid Jeesusele» näitavad, kuivõrd oluline oli Jeesuse kuju manihheistlikus vagaduses, «Beema psalmid» olid aga seotud manihheistliku beema pühaga, mida manilased tähistasid veebruaris/märtsis Mani mälestuseks.